{"seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.user-or-group-select.placeholder":"Search users or groups …","linchpin.sidebar.recently-worked-on.loadmore":"Load more","seibertmedia.common.messages.invalid-license-notice":"License status of plugin '{0}' is invalid. Please contact an Jira administrator.","seibertmedia.common.words.configure":"Configure","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.no-matches":"No matches found.","seibertmedia.common.words.id":"ID","seibertmedia.common.error-messages.issue-not-found":"Issue not found","seibertmedia.common.words.error-details":"Error details","seibertmedia.common.read.only.mode":"The system is read-only while we complete some maintenance. Therefore some functions are not available. If you need more information, please contact your administrator.","seibertmedia.common.words.no-data":"No data","seibertmedia.common.words.issuekey":"Issue Key","seibertmedia.common.words.actions":"Actions","seibertmedia.common.words.show_tile_view":"Show as tiles","seibertmedia.common.messages.required-field":"This is a required field","seibertmedia.common.words.search":"Search","seibertmedia.common.words.confirm":"Confirm","seibertmedia.common.words.download":"Download","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.news-category-select.placeholder":"Search categories …","seibertmedia.common.words.browse":"Browse","seibertmedia.common.words.required":"Required","seibertmedia.common.words.save":"Save","seibertmedia.common.words.show_table_view":"Show as table","seibertmedia.common.words.ok":"OK","linchpin.sidebar.config.admin.save.error":"Not saved successfully.","seibertmedia.common.words.upload":"Upload","linchpin.sidebar.config.admin.save.success":"Saved successfully.","seibertmedia.common.words.successfully":"Successfully","linchpin.sidebar.config.admin.column.icon":"Icon","linchpin.sidebar.config.admin.column.icon.tooltip":"Click icons to toggle visibility in the closed state of the sidebar.","seibertmedia.common.words.success":"Success","seibertmedia.common.words.please-select":"Please select","linchpin.sidebar.recently-worked-on.today":"Today","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.label-select.new-label":" (new label)","linchpin.sidebar.invalid-license.warn.title":"Invalid license","linchpin.sidebar.open-confluence-tasks.title":"My tasks","linchpin.sidebar.recently-visited.no.visited-entries":"Sorry, looks like you haven't visited any pages yet.","linchpin.sidebar.recently-worked-on.draft.tooltip.page":"This page hasn't been published yet","seibertmedia.common.words.title":"Title","seibertmedia.common.words.confirmation":"Confirmation","linchpin.sidebar.recently-visited.no.filtered-entries":"We didn't find any matching pages in your history.","linchpin.sidebar.recently-visited.today":"Today","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.space-select.placeholder":"Search spaces …","linchpin.sidebar.config.admin.title":"Sidebar module configuration","seibertmedia.common.words.complete":"Complete","seibertmedia.common.words.error":"Error","seibertmedia.common.words.name":"Name","linchpin.sidebar.config.admin.warning.no-active-buttons":"There is no sidebar icon that is visible in the closed state of the sidebar. The sidebar can't be opened that way.","seibertmedia.common.words.skip":"Skip","seibertmedia.common.words.cancel":"Cancel","seibertmedia.common.words.add":"Add","linchpin.sidebar.recently-visited.filter":"Filter","seibertmedia.common.words.insert":"Insert","seibertmedia.common.messages.confirm-deletion":"Confirm deletion","seibertmedia.common.messages.contact-admin":"Please contact a Administrator.","seibertmedia.common.words.delete":"Delete","linchpin.sidebar.config.admin.column.module":"Module","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.searching":"Searching …","seibertmedia.common.words.show-more":"Show more","seibertmedia.common.words.user":"User","seibertmedia.common.words.remove":"Remove","cache.name.net.seibertmedia.confluence.linchpin-sidebar.cache.sidebar":"//SEIBERT/MEDIA - Linchpin Theme - Linchpin Sidebar: Sidebar content (per locale)","linchpin.sidebar.recently-worked-on.draft":"Draft","linchpin.sidebar.recently-worked-on.yesterday":"Yesterday","seibertmedia.common.words.description":"Description","linchpin.sidebar.saved-for-later.filter":"Filter","linchpin.sidebar.config.admin.column.enabled":"Enabled?","linchpin.sidebar.config.admin.error.no-modules":"There are no modules.","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.user-select.placeholder":"Search users …","linchpin.sidebar.open-confluence-tasks.link-name":"Task overview","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.enter-more-chars":"Please enter at least {0} characters.","linchpin.sidebar.recent-spaces":"Recent spaces","seibertmedia.common.words.show_list_view":"Show as list","seibertmedia.common.messages.are-you-sure":"Are you sure?","seibertmedia.common.words.general-error":"General error","linchpin.sidebar.content-element.title.untitled":"Untitled","linchpin.sidebar.config.admin.link":"Sidebar configuration","linchpin.sidebar.config.admin.button.reset":"Reset to default","linchpin.sidebar.recently-worked-on.lastthirtydays":"In the last month","seibertmedia.common.words.close":"Close","seibertmedia.common.words.action":"Action","seibertmedia.common.error-messages.internal-contact-admin":"An internal Error occurred, please contact a Administrator!","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.news-category-select.loading-error":"The news categories could not be loaded. You cannot select categories, please try reloading the page.","seibertmedia.common.words.finish":"Finish","linchpin.sidebar.my-open-jira-issues":"My open Jira issues","seibertmedia.common.words.password":"Password","seibertmedia.common.words.next":"Next","linchpin.sidebar.config.admin.cancel.confirm":"There are unsaved changes. Are you sure you want to discard them?","seibertmedia.common.words.show-less":"Show less","seibertmedia.common.fields.summary":"Summary","seibertmedia.common.words.create":"Create","linchpin.sidebar.recently-worked-on.older":"More than a month ago","seibertmedia.common.words.explanation":"Explanation","linchpin.sidebar.recently-visited.older":"Older","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.label-select.placeholder":"Search labels …","linchpin.sidebar.invalid-license.warn.description":"Linchpin Theme licence is invalid. It is not possible to save changes to the config until the licence is valid.","seibertmedia.common.words.back":"Back","linchpin.sidebar.recently-visited.no.filtered-entries.click.here":"Click here","linchpin.sidebar.recently-visited.no.filtered-entries.search":"to search for this term instead.","linchpin.sidebar.recently-worked-on.draft.tooltip.blogpost":"This blog post hasn't been published yet","linchpin.sidebar.recently-worked-on.entries":"entries","linchpin.sidebar.config.admin.description":"

Here you can configure various aspects of the Linchpin sidebar globally (for all users and spaces):

enable or disable sidebar modules
change their icon visibility when the sidebar is closed
change the order via drag&drop
add or remove separator lines (only shown when the sidebar is open)

","linchpin.sidebar.recently-visited.yesterday":"Yesterday","seibertmedia.common.date-picker.placeholder":"YYYY-MM-DD","seibertmedia.common.words.edit":"Edit","seibertmedia.common.messages.could-not-get-details":"We could not get any details.","seibertmedia.common.words.group":"Group","linchpin.sidebar.recently-worked-on.lastsevendays":"In the last week","seibertmedia.common.words.stop":"Stop","linchpin.sidebar.my.work":"My work"}

Dimension	JIRA	Confluence
Konzept	Einfach (Aufgaben)	Komplex (Wissen)
Transparenz	Tut oft weh!	Erleichtert!
Schneller Erfolg	schwer	einfach
Erfolgskritisch	Disziplin	Aktivität
Strong backing from the top	zwingend	Wünschenswert
Fehler & Fettnäpfchen	Sehr viele	Viele
Politische Konkurrenz	Etabliert (GTD, ERP)	Vorhanden
Betriebsrat	Leistungsmessung	Integrierbar

Child pages

Vergleich - Jira vs. Confluence

Dieser Inhalt wurde zuletzt am 14.09.2017 aktualisiert.