Auch wenn eine Seite in Confluence gut aussieht, sieht sie anders aus, wenn sie in ein PDF-Dokument exportiert wird. Die wichtigste Änderung, auf die du achten musst, ist, wenn du Tabellen auf deiner Seite hast, vor allem, wenn sie Bilder enthalten.

Warum sind Tabellen besonders problematisch? PDF-Dokumente sind fast immer schmaler als dein Bildschirm, also müssen wir versuchen, die gleiche Menge an Inhalt auf weniger Platz unterzubringen. Bei den meisten Inhalten ist das kein großes Problem - der Text wird einfach in die nächste Zeile verschoben.

Bei Zeilen in Tabellen ist das jedoch nicht möglich - sie müssen in einer ununterbrochenen Zeile bleiben! Wenn du ununterbrochene Inhalte in einer Tabelle hast, wie zum Beispiel Bilder, besteht die Gefahr, dass sie abgeschnitten werden, weil der Platz nicht mehr ausreicht.

Der einfachste Weg, das zu umgehen, ist zu versuchen, deine Tabellen schmal zu halten. Hier sind ein paar Dinge, die du versuchen kannst:

• Ändere die Größe deiner Bilder so, dass sie etwas kleiner sind, wenn sie innerhalb einer Tabelle angezeigt werden.
• Drehe die Zeilen und Spalten um, so dass deine Tabelle höher wird, anstatt breiter zu werden. Zum Beispiel: