PDF-Export in einer anderen Sprache

 

 

 

Um eine Confluence-Seite zu exportieren, die in einer anderen Sprache geschrieben wurde als Englisch, benötigen Sie die Schriftart (Font) für diese Sprache.




Hochladen einer Font-Datei zu Confluence

  1. Suchen Sie die passende Font-Datei:

      • Windows-Benutzer: Alle Font-Dokumente in Windows sind in diesem Verzeichnis zu finden:

        1 C:\WINDOWS\Fonts

      • Unix-Benutzer: Alle Font-Dokumente in Unix sind in diesem Verzeichnis zu finden:

        1 /usr/share/fonts


        Microsoft True-Type-Core-Fonts wie Verdana können von dieser Seite heruntergeladen werden: http://corefonts.sourceforge.net/




  2. Kopieren Sie die Font-Datei in einen temporären Folder, wie z.b. einen Folder auf Ihrem Desktop.

  3. Das Zahnrad-Symbol auswählen, dann Allgemeine Konfiguration. Dann links in der Randleiste PDF Sprachunterstützung für Export auswählen.
      
  4. Dort die Datei, die im 2. Schritt kopiert wurde auswählen.

  5.  Install auswählen.

 

 







 

 

Anmerkungen

  • Die einzigen Schriftarten oder Fonts, die unterstützt werden, sind True-Type-Fonts und True-Type-Collections. Diese enden auf *.ttf und *.ttc.

  • Confluence kann jeweils nur einen Font zu einer Zeit speichern. Um mehr als eine *.ttf Datei zu installieren: eine Kollektion erstellen.

  • Atlassian empfiehlt den Unicode Font Verdana für eine korrekte Zeichenentschlüsselung und den Export zum PDF.

  • Wenn die anderen Schriftarten bei Symbolen nicht funktionieren, versuchen Sie bitte Seguisym


  • Wenn die Dateigröße der Schriftart größer ist als Ihr aktuelles Größenlimit für Anhänge, können Sie sie nicht hochladen. Bitte erhöhen Sie das Größenlimit für Anhänge vorübergehend und laden Sie die Datei erneut hoch. Eine Verbesserung der Fehlermeldungen wird unter CONFSERVER-24706 CLOSED verfolgt.

  • Um einen installierten Font Ihres PDF Export Style Sheet (CSS) zu installieren, muss dieser als ConfluenceInstalledFont bezeichnet werden.


 

 

 

 


Unser Video zum Thema PDF-Export in anderer Sprache




Dieser Inhalt wurde zuletzt am 13.04.2020 aktualisiert.

Der Inhalt auf dieser Seite ist schon seit einer Weile nicht mehr aktualisiert worden. Das muss kein Nachteil sein. Oft überdauern unsere Seiten Jahre, ohne wirklich unnütz zu werden. Einfach auf diesen Link klicken, wenn wir die Seite mal wieder aktualisieren sollten. Alte Inhalte können falsch, irreführend oder überholt sein. Bitte nutzen Sie das Formular oder den Live-Chat auf dieser Seite oder kontaktieren Sie uns via E-Mail unter content@seibert.group, wenn Sie Zweifel, Fragen, Anregungen oder Änderungswünsche haben.